русскийenglish

Відеотека: канал "БУМ. Битва українських міст"

Дата ефіру/події:

21 січня 2010
Четвер
19:30
1747 24

Код вставки в ЖЖ:
Скопіювати

Постійна адреса ролика:
Скопіювати

Balance Bar

21 січня 2010 | 19:30
Ось такий трюк належить виконати кожному учаснику БУМу в Аргентині! Balance Bar - так називається ЦЕ англійською. Подивися, як це робили учасники проекту Wipeout, і назви це випробування по-нашому, українською мовою!

Ось такий трюк належить виконати кожному учаснику БУМу в Аргентині! Balance Bar - так називається ЦЕ англійською. Подивися, як це робили учасники проекту Wipeout, і назви це випробування по-нашому, українською мовою!

Телеканал "Інтер" оголошує конкурс на кращі оригінальні назви всіх тих неймовірних перешкод, з якими доведеться воювати нашим командам в далекій Аргентині.

Це станеться вже через кілька днів! Не марнуй часу! До 24 січня включно надсилай нам свої варіанти назви перешкоди! Автори найвлучніших назв отримають подарунки від телеканалу "Інтер". Свої ідеї пишіть тут, у коментарях до відеоролика.

Щоб ми могли повідомити  про перемогу в конкурсі, і подарунок знайшов свого власника, пишіть як зареєстрований користувач сайту. Український варіант назви перешкоди може суттєво відрізнятися від оригінальної англійської назви

в twitter в facebook в livejournal в ВКонтакті

Залишити коментар Коментарі (24)

Ваше ім'я
Поле обов'язкове для заповнення
Коментар
Поле обов'язкове для заповнення
Захисний код
Ви ввели невірний захисний код

ПАЛОЧКА-ШАЛЕНА ОБЕРТАЛОЧКА

петро 26.01.2010, 09:59 відповісти

Вертуш

Оберталка

max_1201 25.01.2010, 15:25 відповісти

Бігунок
Тримай баланс
Мрія бухгалтера
Не пень, так колода
Світовий баланс

krupnyk 24.01.2010, 23:58 відповісти

1)свердли
2)обертач
3)гвинт

diddy 24.01.2010, 15:55 відповісти

Колодка

Minya 23.01.2010, 22:59 відповісти

балЯринка

Oliga 23.01.2010, 19:52 відповісти

вправа на колоді

Oliga 23.01.2010, 19:52 відповісти

БАЛАНСЕР

Helen S 23.01.2010, 17:04 відповісти

Диагностика

Genya 23.01.2010, 16:57 відповісти

пшага

сверло

DirtyLui 23.01.2010, 15:52 відповісти

Шалена колода

Егор 23.01.2010, 14:01 відповісти

Скоростной мост

natalim 22.01.2010, 21:54 відповісти

Вода, огонь и медные трубы!

Valka 22.01.2010, 20:30 відповісти

"Божевільна колода", тут немає сенсу змінювати назву, так як перекладається - краще.

Qweasd 22.01.2010, 20:15 відповісти

"Динамо"

"Недобігайко"

"Задній вал"

DirtyLui 22.01.2010, 19:58 відповісти

Перевертиш

4elovekgoraValera 22.01.2010, 18:14 відповісти

"Скалка" - тісто нею крутять

"Перекладина"

"Шлагбаум"

"Балансувальник"

"Ручнік"

DirtyLui 22.01.2010, 17:13 відповісти

дрєль

lady 22.01.2010, 16:33 відповісти

жвава колода

Zozja 22.01.2010, 10:44 відповісти

"Буратіно"

de-taro 22.01.2010, 10:12 відповісти

Схоже відео

Killer Surf
1499 28
Big Balls
1883 40
Ball Swing
1568 25
Human Roundabout
1678 40
Rolling Logs
1559 25