русскийenglish

Відеотека: канал "БУМ. Битва українських міст"

Дата ефіру/події:

20 січня 2010
Середа
21:01
1824 40

Код вставки в ЖЖ:
Скопіювати

Постійна адреса ролика:
Скопіювати

Human Roundabout

20 січня 2010 | 21:01
Human Roundabout - так називається ЦЕ англійською. Космонавти відпочивають! Придумай назву цієї перешкоди україньскою мовою! Автор найцікавішої назви отримає приємний подарунок від телеканалу "Інтер"...

Ось такий трюк належить виконати кожному учаснику буму в Аргентині! Human Roundabout-так називається ЦЕ англійською. Космонавти відпочивають! Учасника БУМа розкрутять на шаленій швидкості. Нудить? Запаморочилися голова? Не чує землі під ногами? Отже, "клієнт готовий"!

Подивися, як це робили учасники проекту Wipeout, і назви це випробування по-нашому, українською мовою! Телеканал "Інтер" оголошує конкурс на кращі оригінальні назви всіх тих неймовірних перешкод, з якими доведеться воювати нашим командам в далекій Аргентині.

Це станеться вже через кілька днів! Не марнуй часу! До 24 січня включно надсилай нам свої варіанти назви перешкоди! Автор найцікавішої назви отримає приємний подарунок від телеканалу "Інтер". Свої ідеї пишіть тут, у коментарях до відеоролика.

Щоб ми могли повідомити Вам про перемогу в конкурсі, і подарунок знайшов свого власника, пишіть як зареєстрований користувач сайту.

Ваш варіант назви перешкоди може суттєво відрізнятися від буквального перекладу англійської назви перешкоди.

в twitter в facebook в livejournal в ВКонтакті

Залишити коментар Коментарі (40)

Ваше ім'я
Поле обов'язкове для заповнення
Коментар
Поле обов'язкове для заповнення
Захисний код
Ви ввели невірний захисний код

людино-ротатор

"Оленка" 02.02.2010, 13:15 відповісти

Круть-верть

"Оленка" 02.02.2010, 13:14 відповісти

1)дивополе
2)алкотест
3)що було на сніданок?

diddy 27.01.2010, 19:39 відповісти

Мент-контроль

Олег 26.01.2010, 15:41 відповісти

Центрифуга,
Поле чудес,
Хто, де i куди

Олег 26.01.2010, 15:38 відповісти

"Торнадо"

de-taro 26.01.2010, 11:35 відповісти

Раз, два, три і ти не в собі.

Запаморович розуму

Max_1201 25.01.2010, 12:41 відповісти

Ромашка

luch 24.01.2010, 19:45 відповісти

Крутовертий прямохід
Телепорт
ПОліт космічних туристів
Галактичний спецназ
Космічні старти
Космічне спортлото
Зарядка космонавта
Екстремальний крутиголов
День десантника
Втрата свідомості
Запаморочлива невагомість

krupnyk 24.01.2010, 11:41 відповісти

ТОШНИЛОВКА!!!

Яна 24.01.2010, 11:33 відповісти

Міцний горішок

счаслівчик

Minya 24.01.2010, 00:19 відповісти

Космічні каруселі
Центр управління польотом
Запаморочливий круговоріт
Карусель часу
Згадати все
Космічний винищувач

Інна 23.01.2010, 22:47 відповісти

цвєтік-семицвєтік

Oliga 23.01.2010, 18:32 відповісти

сорприз

Oliga 23.01.2010, 18:30 відповісти

сорри, помилилась в одній букві, сюрприз

Oliga 23.01.2010, 18:32 відповісти

ромашка

Oliga 23.01.2010, 18:30 відповісти

ХОРОВОД

Genya 23.01.2010, 18:12 відповісти

ЖИВО-КАРУСЕЛЬ

Helen S 23.01.2010, 17:27 відповісти

Центрифуга

natalim 22.01.2010, 22:11 відповісти

"Дезінформатор"

"Глюколенд"

"Ромашка"

"Хвилина слави"

"Клоун(и)"

"Витверезник"

"Соковитискач"

"Тошнотик"

"Валєра, пачему..."

DirtyLui 22.01.2010, 21:15 відповісти

"Рулетка космонавта", "Дезорієнтатор", "Дезорієнтофуга", "Центриєнтатор", "Рулеткофуга", "Рулеткорієнтатор"

Qweasd 22.01.2010, 20:43 відповісти

Схоже відео

The Wall
1602 26
Killer Surf
1652 28
Sucker Punch
2116 31
Wrecking Ball
2267 32
Balance Bar
1908 24